第四章 裴珠泫。泡泡！（1 / 2）

陈继先算了一下。

哪怕是最便宜的网球馆，一个小时也要1万韩元。如果再加上发球机的费用，也就是1.5万韩元一个钟头。

他手里有几个钱？

银行卡里，2000块大洋玉体横陈！

换算一下，43万韩元。

再换算一下，网球馆28个钟头而已。

【反手10000训练包】

【达标进度：0/10000】

28个小时，10000次反手击球？而且，不是马马虎虎反手一万次，是10000次反手达标！

陈继先感受了一下自己唯一一个职业级技术——正手。他十分笃定，狗系统的达标要求，不简单，很有可能对标职业技术！

这样一算，28个小时的时间，就更紧了。

就这，还没有计算他的日常开销。也就是说，他要不吃不喝、不参加任何聚会、赖掉水费电费燃气费、每天走路去学校的情况下，才能挤出这二十八个小时的训练时间。

“卖掉！

“所有能卖的东西，全部卖掉换钱。

“对了，Irene的泡泡，一个月五六千韩元，一起停了……打个招呼吧。”

——

——

晚上十一点。

首尔某处公寓。

裴珠泫靠在沙发上，手机屏幕亮了一下。泡泡弹出一条消息。

是那个男生：

“我要去搬砖了，泡泡暂时不用了。”

后面又来了一条：

“你也早点休息，不要把脸熬垮了。”

她盯着“搬砖”两个字，皱了一下眉。

벽돌나르기？搬砖头？

裴珠泫一时不得要领，打了一行字发出去：

“搬砖是什么意思？你不是高三吗？目标是首尔大，怎么突然去工地了？”

发送。

消息是公开的，所有订阅她泡泡的人都能看到。

几秒之后，泡泡后台炸了。

消息列表疯狂往上滚。

“姐姐！！！不是真的搬砖头！！！”

“就是努力生活的意思！中文的隐语啦！”

“上班族自嘲用的，工资少又辛苦，像搬砖一样。”

“他现在高三，所以是‘只能学习干不了别的’、‘发疯刷题’的意思.”

“哈哈哈哈到底是谁跟姐姐说这个的啊？”

“原来是中国粉丝发的啊……”

“对对对！不是真的搬砖！是比喻！”

“高三本来就这样啦……高考结束会回来的，姐姐别担心。”

裴珠泫一条一条看过去。

看了大概二十条。

然后她懂了。

不是真的去工地。

高三了。

只能一门心思学习，其他什么都做不了。是一种自嘲，是国人特有的、拐着弯说话的方式。

她又看了一眼，陈继先的留言：

“你也好好休息，不要把脸熬垮了。”

裴珠泫嘴角动了一下。

打了一行字。

发送。

“……原来是这个意思。”

“那你加油搬，搬完记得回来。”

发送完，她瞧着屏幕等了一会儿。

已读。

“Roger（收到）。”

小屁孩！

她把手机放到一旁，拿起水杯又喝了一口，看着窗外的景色。

“他在为了考上首尔大拼搏，我呢？我什么时候才能回到舞台？”

……

……

陈继先，把手机扣在床上。

过了一会儿，手机震了。

裴珠泫回了一条。

“……原来是这个意思。”

“那你加油搬，搬完记得回来。”

陈继先看着“回来”那两个字。

等你下次见到我，要么在体育新闻头版大放异彩，要么在法制新闻上头版头条。